آرام حسابدار خسته‌ای است که زندگی به شدت کسل‌کننده‌ای دارد. او با همسری نق‌نقو که مدام او را به خاطر قاطع نبودن سرزنش می‌کند و حقوقی ناچیز، در انتظار ارتقای شغلی که شایستگی‌اش را دارد، بی‌صدا رنج می‌کشد. اما آرام فراتر از ظاهر آرام و ملایمش، پنهانی در حال طراحی نقشه‌ای است تا بالاخره آنچه را که احساس می‌کند حقش است به دست آورد. یک روز او با ربودن یک دختر مدرسه‌ای و بستن او در یک انبار متروکه، قدرت تهدیدآمیز خود را نشان می‌دهد. اما آنچه که نقشه‌ای بی‌نقص به نظر می‌رسید، به سرعت به بدترین کابوس او تبدیل می‌شود و نقشه دقیق او، تکه به تکه و خونین فرو می‌پاشد.

در حالی که هاوانا پر از زامبی‌های تشنه به خون انسان شده است، رسانه‌های رسمی گزارش می‌دهند که این ناآرامی‌ها توسط مخالفانی ایجاد شده که از ایالات متحده پول می‌گیرند. وحشت همه را فرا می‌گیرد تا اینکه خوان به نجات می‌آید؛ او متوجه می‌شود که می‌تواند با نابود کردن مغز مردگان متحرک آن‌ها را بکشد و تصمیم می‌گیرد کسب‌وکار کوچکی را با شعار «ما عزیزان شما را می‌کشیم» راه‌اندازی کند.